Vesica Piscis

Vesica Piscis, två cirklar som skär varandra så att skärningspunkterna skapar en oval, är en uråldrig keltisk symbol som återfinnes både på förkristna heliga kultplatser och som ornament på medeltida brittiska katedraler.

Glastonbury har varit en central kultplats, kanske själva hjärtpunkten, i såväl fornkeltisk som i tidig keltisk-kristen tid, såväl i myten som i verkligheten. Här återfinner man de dubbla cirklarna i ruinerna av Glastonbury Abbey (där Kung Arthurs grav sägs ha hittats), och i en i vår tid skapad meditationsträdgård kallad The Chalice Well.

Glastonbury är en plats med otaliga legender. En är att Joseph av Arimathea förde Graalen dit (kalken som uppsamlade Kristi blod - the Chalice). En annan är att här låg det magiska Avalon, en ö som kunde komma och försvinna.

Vad verkligt är, är i alla fall att det springer fram två källor vid foten av det märkligt formade berget, Glastonbury Tor. Den ena har rött vatten, den andra vitt. Vid den röda källan bär brunnslocket Vesica Piscis symbol.

Vesican är symbolen för föreningen av motsatser: himmel och jord, ande och materia, det medvetna och det omedvetna, det kvinnliga och det manliga.............

I meditationsträdgården står den för ”The vision of unity and care for the Earth with all it´s living forms.” Att använda och meditera över Vesican skall hjälpa oss att göra denna livshållning till vår vardag.

En annan keltisk cirkelsymbol är Caim

”the encirkling prayer”, omslutandets bön. Det är en böneform som kan formuleras på många sätt. Själva formen är dock alltid den samma, man ber om en cirkel som skall innehålla det goda och hålla ute det onda.

Låt oss dansa detta !

Två cirklar bildar en mandorla, som är en port och en fruktbarhetssymbol, där de skär varandra. Vi möter den andra cirkeln i båda skärningspunkterna, Vi rör oss i varandras cirklar. Är vi en jättestor grupp kan vi till och med ha en cirkel som omsluter de två.

Två cirklar utan handfattning. Vi ber en Caim högt medan vi rör oss runt. Det går förstås också att röra sig till musik eller sång.

Cirklarna markeras genom tejp på golvet

översättningar av Caim från katedralen i Bath

CAIM - omslutandets bön

Omslut oss. o Gud, fyll oss med din närvaro.

Låt vår cirkel fyllas med glädje, håll missmodet utanför

Låt vår cirkel fyllas med vakenhet, håll tröttheten utanför

Låt vår cirkel fyllas med tillit, håll otryggheten utanför

Låt vår cirkel fyllas med kärlek, håll likgiltigheten utanför.

Om detta ber vi i Faderns, Sonens och den Helige Andes namn. Amen.

Gud, omslut oss med din närvaro.

Bevara allt växande från det som förstör.